Il Presidente del Consiglio degli Stati Filippo Lombardi (PPD, TI) sarà in visita in Uruguay, Argentina e Cile dal 23 al 30 luglio 2013.
Il viaggio avrà inizio a Montevideo, dove il Presidente Filippo Lombardi incontrerà, fra gli altri, il Presidente del Senato Danilo Astori, il Presidente della Camera dei rappresentanti German Cardoso e il Capo dello Stato José Mujica Cordano. Il 24 luglio il programma del Presidente Lombardi prevede una visita alla colonia svizzera di Nueva Helvetia (nel dipartimento di Colonia).
I colloqui con le personalità politiche saranno incentrati prevalentemente sulle relazioni bilaterali dal punto di vista sia politico sia economico e toccheranno anche lo stato di avanzamento delle discussioni su un possibile accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e gli Stati del Mercosur (Argentina, Brasile, Paraguay, Uruguay, Venezuela).
Dal 25 al 27 luglio sono previsti colloqui con Amado Boudou, presidente del Senato argentino e vicepresidente della Repubblica, con Héctor Timerman, ministro degli affari esteri argentino, e con Daniel Filmus, presidente della Commissione di politica estera del Senato. Il Presidente del Consiglio degli Stati Lombardi verrà inoltre ricevuto dal Parlamento della città di Buenos Aires e terrà un discorso in occasione dell’inaugurazione della mostra sulla guardia svizzera pontificia a Palacio San Martin, che fa parte del Ministero degli esteri.
Al centro del dialogo vi saranno, anche in questo caso, i rapporti bilaterali, tra cui i negoziati concernenti un nuovo accordo di doppia imposizione e la cooperazione in materia scientifica. Sono previsti inoltre colloqui sul già citato accordo di libero scambio AELS-Mercosur.
Il 28 luglio il Presidente del Consiglio degli Stati Lombardi farà il suo arrivo a Santiago del Cile, dove il 29 luglio si svolgeranno colloqui con varie autorità, tra cui il Presidente del Senato Jorge Pizarro, il Presidente della Camera dei deputati Edmundo Eluchans e il Ministro degli affari esteri Alfredo Moreno Charme.
Al centro dei colloqui rimangono le questioni bilaterali. Oltre alle relazioni di carattere politico ed economico verranno trattate tematiche specifiche come ad esempio l’accordo di riammissione e di assistenza giudiziaria, la cooperazione in materia di cambiamento climatico e approvvigionamento idrico e la collaborazione in ambito scientifico.
Il Presidente del Consiglio degli Stati verrà accompagnato durante il viaggio dal capo delle Relazioni Internazionali dell’Assemblea federale Claudio Fischer.
Berna, 22 luglio 2013 Servizi del Parlamento