La Commissione propone senza voti contrari alla sua Camera di entrare in materia sul disegno, sottoposto dal Consiglio federale al Parlamento, di modifica del Codice civile nell’ambito del conguaglio della previdenza professionale in caso di divorzio (13.049). Quale novità sostanziale, con la revisione della legge il Consiglio federale prevede che i fondi di previdenza accumulati durante il matrimonio in futuro vengano divisi anche quando, al momento del promovimento della procedura di divorzio, per uno dei coniugi è già sopraggiunto un caso di previdenza. La Commissione eseguirà audizioni prima di procedere alla deliberazione di dettaglio del progetto.
Protezione dagli autori di reati sessuali a carattere pedofilo
Dopo aver ricevuto dal Consiglio degli Stati l’incarico di elaborare un controprogetto diretto all’iniziativa popolare «Affinché i pedofili non lavorino più con i fanciulli» (12.076), la Commissione ha esaminato diverse varianti. Nel corso della prossima seduta adotterà una decisione. La Commissione si è inoltre occupata del disegno del Consiglio federale di modifica del Codice penale volto a estendere l’attuale interdizione di esercitare una professione e a istituire un divieto di avere contatti e di accedere ad aree determinate. Si è pronunciata senza voti contrari contro la proposta, approvata dal Consiglio nazionale, di rinviare in un progetto separato le disposizioni strettamente correlate con l’iniziativa popolare. La votazione sul complesso relativa al progetto si terrà nel corso della prossima seduta della Commissione.
Sorveglianza della corrispondenza
La Commissione ha proseguito i suoi lavori sul progetto di nuova legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (13.025). Dopo una visita al servizio incaricato della sorveglianza, ha proceduto ad audizioni sul tema della protezione dei diritti fondamentali e su questioni tecniche. Proseguirà i suoi lavori in occasione di una prossima seduta.
Procedura penale. Carcerazione preventiva
La Commissione ha adottato all’unanimità una mozione che domanda l’abbandono dell’esigenza della recidiva effettivamente realizzata affinché la carcerazione preventiva o di sicurezza possa essere ordinata (12.4077).
La Commissione ha infine deciso con 6 voti contro 5 e 2 astensioni di non avallare la decisione della Commissione omologa del Consiglio nazionale di dare seguito all’iniziativa parlamentare 12.424 Iv. Pa. Poggia. Proteggere le parti in giudizio da un rigore eccessivo e ingiustificato della procedura civile.
Presieduta dalla consigliera agli Stati Anne Seydoux-Christe (PPD, JU), la Commissione si è riunita a Berna il 1° e il 2 luglio 2013.
Berna, 2 luglio 2013 Servizi del Parlamento