Grande prima all’esposizione «Bundesplatz 3» dei Servizi del Parlamento
Grande prima in occasione dell’esposizione «Bundesplatz 3» dei Servizi del Parlamento, che si terrà dal 7 maggio presso il Forum politico della Confederazione nella Torre delle prigioni di Berna. Nel film «Sala 286», porte normalmente chiuse verranno aperte al pubblico. Per la prima volta infatti sarà possibile assistere ai lavori di una commissione. L’esposizione ripercorre inoltre tre delle ultime 49 elezioni parlamentari, illustra come nasce il Bollettino ufficiale e infine dà voce ai membri più giovani dei sette gruppi parlamentari che spiegano, attraverso messaggi video, l’importanza di partecipare alle elezioni. Nella riproduzione della sala del Consiglio nazionale le scolaresche avranno la possibilità di simulare il lavoro del Parlamento.

​Il 18 ottobre 2015 avrà luogo la 50a elezione parlamentare dalla nascita dello Stato federale. Gli elettori decideranno chi, nei prossimi quattro anni, siederà a Palazzo federale (Bundesplatz 3) e contribuirà a plasmare la politica nazionale. In considerazione di questo significativo anniversario, l’esposizione dei Servizi del Parlamento inizia con una retrospettiva su tre elezioni importanti: la prima elezione del Parlamento nel 1848, l’elezione dopo l’introduzione del sistema proporzionale nel 1919 e la prima elezione dopo l’introduzione del diritto di voto delle donne nel 1971.  

Prima dei dibattiti pubblici in Consiglio nazionale e nel Consiglio degli Stati gli oggetti sono esaminati a porte chiuse dalle commissioni. In un film girato in esclusiva per l’esposizione, gli organizzatori accompagnano Urs Hänsenberger, segretario della Commissione della sicurezza sociale e della sanità (CSSS) del Consiglio nazionale, nel suo lavoro in commissione. Il pubblico potrà così dare un'occhiata dietro le quinte e osservare l’impegnativo lavoro dei parlamentari nelle commissioni.

Nel gioco «Il mio parere» le scolaresche potranno immedesimarsi nel ruolo di un deputato discutendo di problemi attuali, elaborando soluzioni in seno a commissioni e discutendo poi nella sala che riproduce quella del Consiglio nazionale. I risultati saranno pubblicati sulla piattaforma della Confederazione www.ch.ch.

I visitatori potranno infine vedere in che modo i dibattiti nelle sale dei Consigli si trasformano in testo scritto, ovvero come danno vita al Bollettino ufficiale. Per concludere, i membri più giovani dei sette gruppi del Parlamento federale spiegheranno in brevi messaggi video cosa significa per loro partecipare alle elezioni.

Porte aperte a Palazzo federale
In occasione dell’esposizione «Bundesplatz 3», sabato 9 maggio e sabato 3 ottobre dalle 9.00 alle 16.00, i Servizi del Parlamento apriranno al pubblico il Parlamento, ovvero l’Atrio della cupola, le sale del Consiglio degli Stati e del Consiglio nazionale e la Sala dei passi perduti. Sarà aperto ed accessibile anche il «Café Zeitungszimmer», luogo di ritrovo dei parlamentari durante le sessioni. Per ulteriori informazioni visitate il sito www.parlamento.ch

Luogo dell’esposizione: Torre delle prigioni, Forum politico della Confederazione, Marktgasse 67, 3003 Berna
Durata dell’esposizione: dal 7 maggio al 17 ottobre 2015
Orari d’apertura: dal lunedì al venerdì, 8.00 - 18.00, sabato, 10.00 - 16.00
L’esposizione resterà chiusa dal 4 luglio al 9 agosto 2015.



 Berna, 5 maggio 2015 Servizi del Parlamento








​© 2015 Béatrice Devènes