Nel con-tempo, come in Francia, anche le coppie eterosessuali potranno stipulare un’unione domestica registrata. La maggioranza della Commissione ritiene che con l’equiparazione legale delle coppie di fatto omosessuali si possa tenere conto della realtà sociale. L’iniziativa chiede di aprire tutte le forme di convivenza disciplinate dalla legge a tutte le coppie, indipendentemente dal sesso o dall'orientamento sessuale. L’oggetto ritorna ora alla Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale, che può iniziare a elaborare un atto normativo.
Presieduta dal consigliere agli Stati Stefan Engler (PPD, GR), la Commissione si è riunita a Berna il 1° settembre 2015.
Berna, 1 settembre 2015 Servizi del Parlamento