Il 15 e 16 maggio il presidente del Consiglio nazionale Jürg Stahl sarà a Mosca, dove incontrerà il presidente della Duma Vyacheslav Volodin, dando seguito a un invito di quest'ultimo. Sono inoltre previsti incontri con la presidente del Consiglio della Federazione Russa Valentina Matvienko, con esponenti dei Gruppi di amicizia Russia-Svizzera della Duma e del Consiglio della Federazione, con il vice primo ministro responsabile per lo sport, il turismo e la gioventù Vitaly Mutko e con il viceministro degli esteri Vladimir Titov. Sono in programma anche colloqui con esponenti della società civile russa e una visita alla Metalloobrabotka, la fiera della meccanica e delle macchine utensili per l'industria metallurgica, contraddistinta da una forte presenza di aziende svizzere.
Nella seconda metà della settimana la delegazione si trasferirà a San Pietroburgo, dove si tratterrà per due giorni (il 17 e 18 maggio). All'inizio della visita Stahl interverrà in veste di oratore al Forum giuridico internazionale («International Legal Forum»). Organizzato dal 2011 dal Ministero russo della giustizia, il Forum si occupa di questioni legate all'evoluzione del diritto in un mondo globale. In agenda sono previste anche visite di cortesia al vicegovernatore Alexander Govorunov e al presidente del Parlamento cittadino Vyacheslav Makarov. Il presidente del Consiglio nazionale si recherà infine al porto di San Pietroburgo per visitarvi l'Akademik Treshnikov, la nave che pochi mesi or sono ha circumnavigato l'Antartide nell'ambito di una spedizione scientifica organizzata con il sostegno del Politecnico di Losanna e di altre università svizzere.
La delegazione al seguito del presidente del Consiglio nazionale Jürg Stahl sarà composta del primo vicepresidente Dominique de Buman (PPD/FR), della seconda vicepresidente Marina Carobbio Guscetti (PS/TI), dei consiglieri nazionali Adrian Amstutz (UDC/BE), Thierry Burkart (PLR. I Liberali/AG), Balthasar Glättli (I Verdi/ZH), Tiana Angelina Moser (PVL/ZH) e Rosmarie Quadranti (PBD/ZH), del segretario generale dell'Assemblea federale Philippe Schwab e dell'ambasciatore e capo del settore Relazioni internazionali e Plurilinguismo Claudio Fischer.