In particolare, la commissione ha citato gli articoli sull´allevamento e lo sviluppo di animali con caratteristiche particolari, come anche il divieto di animali abnormi. Questi articoli, ha sostenuto il vicepresidente della commissione Hermann Bürgi (UDC/TG), possono essere applicati a razze di cani potenzialmente pericolose. La commissione ha quindi inoltrato una mozione al Consiglio federale. Il governo dovrà entro fine gennaio preparare un´ordinanza di applicazione.
La commissione degli Stati sostiene sul fondo la decisione dell´omonima commissione del Nazionale, ha affermato Anita Fetz (PS/BS). A suo avviso, però, l´entrata in vigore anticipata per via di ordinanza dei due paragrafi della legge sulla protezione degli animali è il modo più sicuro e veloce per realizzare tale obiettivo. Poiché i termini per lanciare il referendum sono scaduti non bisogna temere una consultazione.
La commissione del Nazionale voleva inserire il divieto dei cani pericolosi nella revisione della legge sulla protezione degli animali, ora in discussione alle Camere, in seguito al dramma di Oberglatt (ZH) del primo di dicembre scorso, quando un bambino di 6 anni è stato sbranato da tre pitbull.
Stando alla commissione del Nazionale, alla legge sulla protezione degli aninali andrebbe aggiunto un capoverso che recita: "L´introduzione, l´allevamento e il possesso di cani con un elevato potenziale di pericolosità per le persone sono vietati. Il Consiglio federale regola i particolari".
Per la commissione degli Stati, il fatto di non inserire nella revisione di questa legge l´articolo sui cani pericolosi permette di evitare un eventuale referendum.