<p>BERNA, 30 mar (ats) La politica agricola 2011 sarà probabilmente approvata dal parlamento prima delle elezioni federali d'autunno. La commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati si è allineata al progetto votato dal Nazionale nella recente sessione di primavera.
</p>

I sussidi agli zuccherifici di Frauenfeld e di Aarberg saranno soppressi. La commissione ha seguito il Nazionale con 8 voti contro 3, ha indicato oggi il suo presidente Hannes Germann (UDC/SH). Sarà invece maggiormente sostenuta la coltivazione delle barbabietole da zucchero.

I due consigli si erano già messi d'accordo sull'importo della spesa totale per la politica agricola 2011, che ammonta a 13,65 miliardi di franchi. Questa cifra supera di 150 milioni quella proposta dal Consiglio federale.