C’est sur l’invitation du Riigikogu qu’une délégation de l’Assemblée fédérale se rendra en Estonie. Les délégués, à savoir le président du Conseil des Etats M. René Rhinow, (R, BL), le vice-président du Conseil national M. Hanspeter Seiler (V, BE), Mme la conseillère nationale Angeline Fankhauser (S,BL), M. le conseiller national Gerold Bührer (R, SH) et MM. Les conseillers au Etats Peter Bieri (C, ZG) et Thomas Onken (S, TG), se feront accompagner par le secrétaire du Conseil des Etats, M. Christoph Lanz.
Outre les deux présidents, les délégués rencontreront également le chef de gouvernement, M. Mart Laar, et des membres des commissions des affaires étrangères, de l’économie et des finances, ainsi que des représentants des différents groupes parlementaires.
Les entretiens porteront notamment sur les relations bilatérales entre les deux pays, sur leurs relations avec l’Union européenne, sur la sécurité en Europe ainsi que sur des questions touchant au statut accordé aux minorités.
Cette visite s’inscrit dans le cadre des relations normales que l’Assemblée fédérale entretient avec les parlements étrangers. De tels contacts sont précieux dans la mesure où ils permettent de mieux comprendre les problèmes des autres pays, ce qui est aujourd'hui d'autant plus indispensable que notre monde devient plus interdépendant. Ils constituent aussi l'occasion d’échanger des informations, de mieux faire saisir les caractéristiques du système politique suisse et, enfin, de développer un réseau de relations sur lesquelles la Suisse pourra s'appuyer dans le cadre de négociations internationales.
Berne, le 12.11.1999 Services du Parlement