Nell'ambito dell'esame del rapporto sulla politica economica esterna 2011, la Commissione della politica estera del Consiglio degli Stati (CPE-S) si occupata delle varie attività svolte dalla Svizzera lo scorso anno. Ha discusso in particolare della rarefazione delle materie prime e dei problemi che ne derivano, nonché della possibilità di integrare negli accordi di libero scambio norme volte a promuovere lo sviluppo sostenibile. Il consigliere federale Johann Schneider-Ammann, capo del Dipartimento federale dell’economia, ha in seguito presentato alla CPE-S i principali assi della politica economica esterna dei prossimi anni.
Inoltre, la Commissione ha approvato il mandato di negoziazione del Consiglio federale in vista di un accordo di libero scambio con gli Stati dell'America centrale e con la Malaysia. Alcuni membri della CPE-S hanno pregato il Consiglio federale di non trascurare, durante i negoziati, la situazione della democrazia e dei diritti umani in Malaysia. Nell'ambito dell'esame del rapporto sulla politica economica esterna, la Commissione ha approvato:
-
l’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Montenegro e l’Accordo agricolo tra la Svizzera e il Montenegro (all'unanimità, con 10 voti)
-
l’Accordo tra la Svizzera e Trinidad e Tobago concernente la promozione e la protezione reciproca degli investimenti (con 7 voti e 3 astensioni)
-
l’Accordo tra la Svizzera e il Kosovo concernente la promozione e la protezione reciproca degli investimenti (con 6 voti e 4 astensioni)
-
l’Accordo di commercio e di cooperazione economica tra la Svizzera e il Tagikistan (con 7 voti e 4 astensioni)
-
la modifica dell’Accordo istitutivo della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (all'unanimità, con 11 voti)
-
l'approvazione delle misure tariffali 2011 (all'unanimità, con 11 voti)
-
le modifiche della lista LIX-Svizzera–Liechtenstein nel settore dei prodotti delle tecnologie dell’informazione (all'unanimità, con 11 voti).
Rapporto sulla politica estera 2011 e rapporto della Delegazione parlamentare presso il Consiglio d'Europa
Il rapporto sulla politica estera offre una panoramica delle priorità geografiche, multilaterali e tematiche della politica estera della Svizzera nonché delle principali attività svolte nel 2011 in questo settore. Inoltre, approfondisce e tratta con particolare attenzione il tema delle rivoluzioni nel mondo arabo.
La CPE-S ha esaminato con grande interesse la parte del rapporto dedicata agli sconvolgimenti politici in corso in Nordafrica e nel Vicino Oriente. Durante la discussione, la Commissione si è occupata in particolare delle sfide in relazione alla transizione democratica dei Paesi interessati e della migrazione proveniente da questa regione. La discussione generale ha toccato anche diversi temi di politica estera, fra cui i servizi consolari o la politica estera in materia sanitaria.
La Commissione ha quindi esaminato il rapporto annuale 2011 della Delegazione parlamentare presso il Consiglio d'Europa che ne rievoca le attività in seno all’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa; la Delegazione rappresenta la Svizzera su mandato dell’Assemblea federale.
Infine, la Commissione è stata informata della tabella di marcia del Consiglio federale per il seguito dei negoziati bilaterali con l’Unione europea. A questo proposito, la CPE-S ha preso atto della decisione del governo di far avanzare i negoziati nel settore dell'energia e dell'elettricità e di trovare, in questo contesto, una soluzione per le questioni istituzionali. La Commissione è stata inoltre informata della volontà del Consiglio federale di rafforzare il dialogo tra i Cantoni e la Confederazione sulla politica europea.
Controversie fiscali con gli Stati Uniti
La presidente della Confederazione ha informato la Commissione in merito all'avanzamento dei negoziati intesi a risolvere le controversie fiscali con gli Stati Uniti. Durante la discussione sono state evocate in particolare le recenti richieste delle autorità americane concernenti dati bancari svizzeri e lo svolgimento dell'assistenza amministrativa.
Presieduta dal consigliere agli Stati Hannes Germann (UDC, SH), la Commissione si è riunita a Berna il 2 febbraio 2012. A parte della seduta erano presenti la presidente della Confederazione Eveline Widmer-Schlumpf e i consiglieri federali Didier Burkhalter e Johann Schneider-Ammann.
Berna, 3 febbraio 2012 Servizi del Parlamento