La Commissione della gestione del Consiglio degli Stati (CdG-S) rende pubblica la sua risposta al Consiglio federale in merito al parere da esso espresso sul rapporto della CdG sul ricorso alle perizie esterne da parte dell’Amministrazione federale. La CdG-S constata che il Consiglio federale ha recepito in gran parte le sue richieste. Intende però procedere a una nuova verifica tra due anni.

​Il 17 febbraio 2016 il Consiglio federale ha espresso il suo parere sul secondo rapporto della CdG-S del 6 ottobre 2015 in merito al ricorso a perizie esterne da parte dell’Amministrazione federale. Nell’ambito della sua seconda verifica allargata concernente il suo rapporto «Ricorso alle perizie esterne da parte dell’Amministrazione federale» del 2006, la CdG-S ha rivolto al Consiglio federale sei nuove raccomandazioni. Nella sua risposta al Consiglio federale la CdG-S traccia un bilancio provvisorio e constata che sono stati fatti passi avanti; in alcuni campi sono però ancora necessari miglioramenti. La CdG-S conclude la sua seconda verifica con il presente rapporto. Tra circa due anni controllerà nuovamente lo stato di attuazione delle sue raccomandazioni sulla base dei dati del 2016 e del 2017.