Durante il loro seminario annuale, le Commissioni di gestione (CdG) hanno approvato il loro rapporto annuale 2002/2003 seguendo per la prima volta la nuova procedura. Conformemente alla nuova legge sul Parlamento, le Camere federali saranno informate sulle attività e sui risultati dell'alta sorveglianza parlamentare, e questo a partire dalla sessione primaverile. Questa nuova modalità permetterà di migliorare l'informazione del Parlamento e dell'opinione pubblica sui lavori delle CdG e conferire al contempo un maggiore impatto alle inchieste delle commissioni. Il Parlamento disporrà perciò di dati aggiornati per esaminare l'azione eseguita nell'ambito della funzione di controllo, altrettanto rilevante di quella legislativa.

Il rapporto annuale in questione, si distingue per il gran numero di argomenti trattati. Durante il periodo preso in esame, le CdG hanno condotto numerose inchieste, che hanno portato su temi quali il ruolo della Confederazione nella crisi di Swissair, il ruolo della Svizzera negli organi di Bretton Wood, le relazioni dei servizi segreti svizzeri con il Sudafrica durante l'apartheid, la protezione dei dati nell'amministrazione federale, le vicissitudini che hanno implicato il Tribunale federale e il sistema di sorveglianza delle comunicazioni satellitari. Molti progetti sono ancora in corso e la loro conclusione è prevista entro la fine del 2004. Tra questi annoveriamo la valutazione sul commercio elettronico, le ispezioni della politica d'informazione del DFAE, della distribuzione delle eccedenze nella previdenza professionale e gli accertamenti sull'Istituto svizzero di prodotti terapeutici, Swissmedic.

La presentazione del rapporto annuale 2002/2003 è accompagnata da una serie di novità: le CdG sperano come in passato, di poter evidenziare un certo numero di problemi, ma anche successi e progressi conseguiti nella gestione dell'amministrazione.

Il congresso è stato anche occasione per i membri della CdG di perfezionarsi. Lo scopo principale del seminario è stato quello di mostrare ai nuovi membri la complessità dei metodi di lavoro delle CdG. Il primo giorno si è trattato di prendere dimestichezza con i principi d'azione come pure con le procedure d'inchiesta delle CdG. Nel corso della seconda giornata, le CdG hanno dato il benvenuto al S. consigliere federale Moritz Leuenberger, il quale ha presentato il proprio punto di vista concernente le attività delle CdG e fatto parte delle proprie esperienze personali nelle suddette commissioni.

Le commissioni si sono riunite a Montreux, il 22 ed il 23 gennaio 2004 sotto la direzione del S. consigliere agli Stati Hans Hofmann (UDC, ZH), presidente della CdG-S e del S. consigliere nazionale Hugo Fasel (PCS, FR), presidente della CdG-N, parte alla presenza del S. consigliere federale Moritz Leuenberger.

Berna, 26.01.2004    Servizi del Parlamento