09.322 s Iv. Ct. BS. Energie rinnovabili ed efficienza energetica in luogo di nuove centrali nucleari
Con 6 voti contro 4 la Commissione propone alla sua Camera di non dare seguito all’iniziativa del Cantone di Basilea-Città, che chiede di introdurre altri strumenti economici per concorrere a migliorare l’efficienza energetica e di rinunciare alla costruzione di nuove centrali nucleari. La CAPTE-S sostiene che si debba continuare a seguire la strategia energetica del Consiglio federale, basata su quattro pilastri (efficienza energetica, promozione delle energie rinnovabili, sostituzione e costruzione di grandi centrali elettriche e politica energetica estera). Una minoranza sostiene l’iniziativa, che offre lo spunto per una riflessione globale sui problemi da affrontare in questo campo.
09.477 s Iv. Pa. Fournier. Responsabilità aziendale dei costi di risanamento dei siti contaminati
L’iniziativa parlamentare presentata dal consigliere agli Stati Jean-René Fournier chiede l’introduzione di una nuova disposizione all’articolo 32d della legge sulla protezione dell’ambiente per dare ai Cantoni la possibilità di chiedere una garanzia finanziaria che assicuri la copertura delle eventuali spese per risanare un sito contaminato. Chiede inoltre di sottoporre ad autorizzazione cantonale il frazionamento di una parcella iscritta al catasto dei siti inquinati. L’obiettivo di queste due misure è di evitare che i costi di risanamento dei siti inquinati risultino a carico della collettività quando il responsabile del danno non può essere identificato. Condividendo le considerazioni dell’autore dell’iniziativa, la CAPTE-S ha deciso all’unanimità di dare seguito all’intervento, che verrà sottoposto all’esame preliminare della Commissione omologa del Consiglio nazionale.
09.315 s Iv. Ct. LU. Lottare contro la trasformazione di prodotti alimentari di base in carburante
Con 7 voti contro 4, la Commissione propone di non dare seguito all’iniziativa del Cantone di Lucerna che invita la Confederazione a battersi vigorosamente in seno alle istituzioni internazionali contro la trasformazione di prodotti alimentari di base in carburante. La CAPTE-S ha constatato che a livello federale l’impegno per realizzare l’obiettivo legittimo dell’iniziativa era già considerevole, vale a dire preservare le derrate alimentari nella produzione di biocarburanti. Una minoranza propone invece di dare seguito all’iniziativa.
09.310 s Iv. Ct. LU. Contributi federali sufficienti per la protezione dalle inondazioni
07.3625 n Mo. Consiglio nazionale (Cathomas). Lotta contro i pericoli naturali
La Commissione propone all’unanimità di non dare seguito all’iniziativa del Cantone di Lucerna. L’intervento chiede alla Confederazione, che è tenuta legalmente a finanziare misure preventive nel settore della protezione contro le piene, di iscrivere nel suo bilancio e nei piani finanziari i mezzi che effettivamente coprono il fabbisogno annuo dei Cantoni in questo settore. La Commissione sostiene che nel frattempo l’obiettivo dell’iniziativa, depositata in seguito alle inondazioni del 2005, sia stato realizzato. Ritiene parimenti che la richiesta della mozione del consigliere nazionale Sep Cathomas, ossia l’elaborazione di una strategia interdipartimentale per l’impiego efficiente dei mezzi destinati alla prevenzione dei pericoli naturali, sia stata soddisfatta e pertanto chiede di respingere l’intervento.
09.067 n Per un clima sano. Iniziativa popolare. Legge sul CO2. Revisione
Nel quadro della deliberazione di dettaglio della legge sul CO2, la Commissione ha appreso dall’UFAM che probabilmente entro il 2012 non si potranno mantenere gli impegni di riduzione delle emissioni definiti dal protocollo di Kyoto. Secondo le ultime stime, le emissioni annuali supererebbero di 0,8 milioni di tonnellate l’obiettivo di 48,6 milioni di tonnellate previsto dall’accordo per l’intero periodo. Questo risultato sarebbe dovuto principalmente alla forte crescita economica, che ha provocato un aumento delle emissioni di maggiore entità rispetto a quanto previsto.
09.3702 n Mo. Consiglio nazionale (Baumann J. Alexander). Ordinanza sul traffico di rifiuti
La Commissione propone di accogliere una mozione del Consiglio nazionale che chiede di modificare l’ordinanza sul traffico di rifiuti in modo tale che le imprese di smaltimento possano prendere in consegna definitivamente i rifiuti speciali e i rifiuti controllati presso le aziende fornitrici.
Presieduta dal consigliere agli Stati Rolf Schweiger (RL/ZG), la CAPTE-S si è riunita a Berna il 17 e 18 novembre 2010. A parte della seduta era presente la consigliera federale Doris Leuthard.
Berna, 19 novembre 2010 Servizi del Parlamento