Il 20 dicembre 2011 si è costituita la nuova Commissione delle finanze del Consiglio nazionale. Nei prossimi due anni, la Commissione sarà presieduta da Pirmin Schwander (UDC/SZ); vicepresidente sarà Leo Müller (PPD/LU).

Il 20 dicembre 2011 si è costituita la nuova Commissione delle finanze del Consiglio nazionale. Nei primi due anni della nuova legislatura la Commissione sarà presieduta da Pirmin Schwander (UDC/SZ) mentre la vicepresidenza sarà assunta da Leo Müller (PPD/LU).

La Commissione delle finanze si occupa della gestione finanziaria della Confederazione. Esamina il preventivo e il consuntivo della Confederazione ed esercita l’alta vigilanza sull’intera gestione finanziaria. Nell'ambito di progetti con importanti ripercussioni finanziarie, essa può inoltre elaborare un corapporto all'indirizzo della commissione responsabile (cfr. art. 50 della legge sul Parlamento, RS 171.10).

La Commissione delle finanze è dotata di 4 sottocommissioni permanenti che si occupano del preventivo e del consuntivo dei rispettivi Dipartimenti federali e svolgono inoltre una seduta informativa in uno degli Uffici federali del relativo Dipartimento. La Commissione ha designato anche i nuovi membri delle sottocommissioni (cfr. allegato: composizione delle sottocommissioni).

Conformemente all'articolo 51 capoverso 1 della legge sul Parlamento, ciascuna commissione delle finanze nomina al proprio interno tre membri e tre supplenti permanenti presso la Delegazione delle finanze. Sono stati nominati: Pirmin Schwander (UDC/SZ) e il suo supplente Thomas Aeschi (UDC/ZG), Marina Carobbio Guscetti (PS/TI) e la sua supplente Margret Kiener Nellen (PS/BE), nonché Jean-Paul Gschwind (PPD/JU) e il suo supplente Markus Hutter (RL/ZH).

Nella Delegazione di vigilanza della NTFA (DVN) siedono Thomas Müller (UDC/SG) e Philipp Hadorn (PS/SO).

La prima seduta ordinaria del 2012 si svolgerà il 26 e 27 gennaio.

 

Berna, 20 dicembre 2011 Servizi del Parlamento