Nell'ambito di un'iniziativa parlamentare (11.431) la Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale ha elaborato un progetto preliminare concernente una legge sulla riabilitazione delle persone internate su decisione amministrativa. La procedura di consultazione è stata avviata e si protrarrà sino al 22 febbraio 2013. I pareri dovranno pervenire all'Ufficio federale di giustizia per posta cartacea (Ufficio federale di giustizia, Segreteria RSPM, Bundesrain 20, 3003 Berna) o in forma elettronica (jonas.amstutz@bj.admin.ch). I documenti relativi alla consultazione possono essere consultati sul sito Internet dell'Assemblea federale o in quello dell'Amministrazione federale.
Per lungo tempo, in Svizzera, si è imposta tra le autorità tutorie la pratica di disporre il collocamento in istituti allo scopo di punire fattispecie quali «il vagabondaggio/l’ozio», «la condotta dissoluta» o «la vita sregolata», un provvedimento, questo, applicato soprattutto nel caso di giovani. Queste persone sono state internate da autorità amministrative senza processo ciò che secondo i criteri odierni costituisce una grande ingiustizia. La Commissione raccomanda al proprio Consiglio di riconoscere questi torti in quanto tali e di contribuire alla loro riparazione morale emanando una legge federale.
Berna, 12 novembre 2012 Servizi del Parlamento