Il presidente del Consiglio degli Stati dirige i dibattiti del Consiglio, stabilisce l’ordine del giorno nell’ambito del programma della sessione elaborato dall’Ufficio, dirige l’Ufficio della Camera e la rappresenta verso l’esterno.

I. Elezione

All'inizio di ogni sessione invernale il Consiglio degli Stati elegge per un anno i membri della presidenza e gli altri membri dell‘Ufficio (art. 3 cpv. 1 RCS). I seggi sono assegnati singolarmente e in votazioni successive, secondo le disposizioni che si applicano all’elezione del Consiglio federale (art. 132 LParl).

La rielezione del presidente uscente per l'anno successivo è esclusa (art. 152 Cost.). Se la carica di presidente diventa vacante in corso di mandato prima dell'inizio della sessione estiva, si procede ad un'elezione suppletiva (art. 3 cpv. 3 RCS); se lo diventa in un momento successivo, la presidenza è assunta ad interim dal primo vicepresidente (art. 3 cpv. 3 RCS e contrario; art. 4 cpv. 2 RCS).

II. Compiti

Il presidente del Consiglio ha in particolare i compiti e le competenze seguenti:

• stabilisce l'ordine del giorno nell'ambito del programma della sessione elaborato dall'Ufficio (art. 4 cpv. 1 lett. b RCS);
• dirige i dibattiti della Camera (art. 4 cpv. 1 lett. a RCS);
• dirige il Consiglio di presidenza e l'Ufficio della Camera (art. 4 cpv. 1 lett. c RCS);
• rappresenta la Camera verso l'esterno (art. 4 cpv. 1 lett. d RCS);
• determina la Camera prioritaria insieme al presidente del Consiglio nazionale (art. 84 cpv. 2 LParl);
• accerta che la Camera sia in numero legale (art. 31 RCS);
• verifica la legalità formale delle iniziative parlamentari e degli interventi depositati (art. 19 RCS);
• richiama all’ordine, applica sanzioni disciplinari (art. 13 cpv. 1 LParl, art. 34 RCS);
• esercita il diritto di polizia nella sala della Camera (art. 69 cpv. 1 LParl; art. 47 seg. RCS);
• convoca le Camere se la sicurezza delle autorità federali è in pericolo o se il Consiglio federale non è in grado di agire (art. 33 cpv. 3 LParl).

III. Intervento e voto del presidente

Il presidente partecipa alla votazione (art. 3 cpv. 3 RCS e contrario) solo quando formalmente è necessario il consenso della maggioranza dei membri di ciascuna Camera (art. 80 cpv. 1 e 2 LParl). In caso di parità, il suo voto decide (art. 80 cpv. 1, secondo periodo LParl).

In caso di elezione il presidente ha lo stesso diritto di voto di qualsiasi altro membro della Camera. Anche nell’Ufficio esercita questo diritto e in caso di parità il suo voto decide (art. 46 cpv. 3 LParl; art. 12 cpv. 3 RCS).

Fatti e cifre

Scheda informativa: Il Presidente del Consiglio degli Stati​ (PDF)​​