Nationalratspräsident Andreas Aebi (SVP, BE) und Ständeratspräsident Alex Kuprecht (SVP, SZ) wurden am Donnerstag, 28. Oktober 2021 vom Präsidenten des Landtags des Fürstentums Liechtenstein, Albert Frick, in Vaduz empfangen. Es handelte sich um den ersten Besuch der Ratspräsidenten im Fürstentum seit dem Ausbruch der Covid-19-Pandemie.

Die Beziehungen zwischen der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein sind traditionell sehr eng und freundschaftlich. Die beiden Länder arbeiten auch während der Covid-19-Pandemie eng zusammen und stimmen ihre Massnahmen aufeinander ab.
Der Nationalratspräsident und der Ständeratspräsident nutzten ihren Besuch in Vaduz genutzt, um sich mit ihren liechtensteinischen Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartnern über die Erfahrungen bei der Bekämpfung der Covid-19-Pandemie auszutauschen. Weitere Gesprächsthemen waren die bilateralen Beziehungen sowie aktuelle europapolitische und internationale Herausforderungen. Des Weiteren wurde die Delegation von S.D. Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein auf Schloss Vaduz zu einem Höflichkeitsbesuch empfangen. Ein Besuch im Liechtensteiner Landesmuseum und im labormedizinischen Zentrum Dr. Risch rundete das Programm ab.

Council of States President Alex Kuprecht, Landtag President Albert Frick and National Council President Andreas Aebi (left to right)

Ständeratspräsident Alex Kuprecht, Landtagspräsident Albert Frick und Nationalratspräsident Andreas Aebi (v.l.n.r.).


President Frick explaining the sculpture Consilium, which symbolises the 100th anniversary of the Liechtenstein Constitution

Landtagspräsident Frick erläutert die Skulptur «Consilium», welche das 100-jährige Verfassungsjubiläum Liechtensteins symbolisiert.


The delegation in front of the Liechtenstein parliament building

Die Delegation vor dem Liechtensteiner Landtagsgebäude.


The delegation on a courtesy visit to HSH Hereditary Prince Alois of Liechtenstein at Vaduz Castle (third from left)

Die Delegation beim Höflichkeitsbesuch bei S.D. Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein auf Schloss Vaduz (3. von links).