Voyages officiels effectués à l'étranger

1997 – 1998

Date	Voyage
12 octobre 1998	Visite d'une délégation de la Commission de politique extérieure du Conseil national à l'Assemblée nationale à Paris
11 octobre 1998	Visite officielle de M. Ulrich Zimmerli, président du Conseil des Etats, au Portugal
6 au 10 septembre 1998	Déplacement d'une délégation de la Commission de politique extérieure en Syrie et au Liban
3 septembre 1998	100e Conférence interparlementaire à Moscou : la promotion des droits de l’homme au 21e siècle et la gestion de l’eau seront au centre des débats
2 septembre 1998	Déplacement d'une délégation de la Commission de politique extérieure du Conseil des États en Syrie et au Liban
19 mai 1998	Déplacement d'une délégation de l'Assemblée fédérale en Bulgarie
14 mai 1998	Déplacement d'une délégation de l'Assemblée fédérale à Cuba
6 avril 1998	Conférence interparlementaire à Windhoek (Namibie) :  la prévention des conflits et la lutte contre le SIDA au centre des discussions