La Bibliothèque du Parlement met à disposition de l’Assemblée fédérale et de ses organes des informations fiables pour éclairer leurs travaux politiques. Elle offre un service personnalisé de recherche et de veille médiatique ainsi qu’un accès à de nombreuses ressources documentaires. Elle réalise des analyses de données et des statistiques sur l’Assemblée fédérale et son activité.

En tant que centre de compétence pour les questions et l’histoire parlementaires, la Bibliothèque du Parlement soutient la recherche académique dans ce domaine. Elle offre aux chercheuses et chercheurs un accès privilégié à son fonds spécialisé, les accompagne dans leurs recherches documentaires et peut leur accorder un soutien financier.

À l’échelle ​ internationale, la Bibliothèque du Parlement collabore avec le Centre européen de recherche et de documentation parlementaires. Elle répond à des questionnaires sur des thèmes liés au Parlement et en conçoit elle-même, et représente les Services du Parlement lors d’événements interparlementaires.