Dans l’ensemble, le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) gère de manière adéquate les consulats honoraires suisses établis à l’étranger, qui apportent généralement une valeur ajoutée. S’agissant des consulats honoraires étrangers établis en Suisse, le DFAE estime que sa responsabilité est très limitée et n’agit qu’avec retenue.​

Le système des juges suppléantes et suppléants au sein des tribunaux fédéraux est de façon générale opportun. Il contribue à une activité judiciaire efficiente, mais atteint rapidement ses limites. Les tribunaux recourant à ce système gèrent de manière appropriée les risques qui pèsent sur l’indépendance et la cohérence de l’activité judiciaire. Sous certaines conditions, le système des juges suppléantes et suppléants pourrait également être étendu au Tribunal administratif fédéral.​

L’égalité devant la loi n’est pas garantie lors de l’appréciation de l’aptitude au service militaire avec limitations. Il existe en outre divers problèmes juridiques. En revanche, les processus d’appréciation dans les centres de recrutement sont efficients et organisés de manière opportune.​

La Surveillance des prix lutte contre les prix abusifs fixés par les entreprises ou les autorités. Elle relève du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche, mais dispose d’une certaine liberté dans son activité. Le CPA examine l’indépendance et le pilotage de la Surveillance des prix dans une perspective juridique et dans la pratique ainsi qu'en comparaison internationale.​​
Fiche d'information

L’Office fédéral ​des transports (OFT) pilote et surveille la mise en œuvre des programmes d’aménagement. Dans ce cadre, il collabore avec les gestionnaires d’infrastructure (CFF, BLS, RhB, etc.) ainsi qu’avec les cantons et les communes. Le Contrôle parlementaire de l’administration évalue si l’OFT assume de manière adéquate son rôle dans la planification de la mise en œuvre, la collaboration avec les gestionnaires d’infrastructure et l’implication des cantons et des communes.
Fiche d'information

En Suisse, environ la moitié des employées et employés sont assurés auprès de la Suva (Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents). Cette dernière est soumise à la haute surveillance de la Confédération. Avec son évaluation le CPA examine le cadre juridique et l’application de cette haute surveillance. Il examine également les procédures relatives à la nomination par le Conseil fédéral des 40 membres du conseil de la Suva.
Fiche d'information

Fiche d'information.

​Le télétravail dans l'administration fédérale comprend les activités professionnelles qui sont exercées en dehors des unités administratives, par exemple dans le cadre du home office. Le CPA examine l'opportunité des directives relatives au télétravail dans l'administration fédérale et la manière dont elles sont mises en œuvre. Il examine également la manière dont le télétravail est pris en compte dans l'utilisation des bâtiments des unités administratives.​

Fiche d'information