Im Hinblick auf die Gesamterneuerung des Militärkassationsgerichts (23.207) hat die Gerichtskommission die Stelle einer Ersatzrichterin oder eines Ersatzrichters für die Nachfolge von Nicolas von Werdt ausgeschrieben. Sie schlägt der Bundesversammlung vor, Dieter Eglin, Präsident des Kantonsgerichts Basel-Landschaft, in dieses Amt zu wählen.
Was die beiden vakanten Stellen am Bundesverwaltungsgericht (23.206) anbelangt, schlägt die Kommission vor, Stephan Metzger zum Richter mit Hauptsprache Deutsch zu wählen und die Stelle einer Richterin bzw. eines Richters mit Hauptsprache Italienisch nochmals auszuschreiben. Stephan Metzger ist derzeit neben seiner Tätigkeit als Gerichtsschreiber am Bundesverwaltungsgericht Richter am Bezirksgericht Münchwilen (TG).
Die weiteren Wahlvorschläge der Gerichtkommission für den 20. Dezember 2023 wurden am 22. November bekannt gegeben.