• Langage simplifié
  • Parlnet
  • Contact
  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN

  • Organes
    • Conseil national
      • Bureau Conseil national
        • Sous-commissions
      • Président/e
      • Membres A–Z
      • Membres par canton
      • Plan des sièges
      • Modifications Conseil national
    • Conseil des États
      • Bureau du Conseil des États
      • Président/e
      • Membres A–Z
      • Membres par canton
      • Plan des sièges
      • Modifications Conseil des Etats
    • Assemblée fédérale
      • Membres des conseils depuis 1848
      • Recherche avancée
    • Commissions
      • Commissions thématiques
        • CPE
          • Rapports et procédures de consultation des CPE
          • Sous-commissions CPE
        • CAJ
          • Rapports et procédures de consultation des CAJ
          • Sous-commissions CAJ
        • CSSS
          • Rapports et procédures de consultation des CSSS
          • Sous-commissions CSSS
        • CEATE
          • Rapports et procédures de consultation des CEATE
        • CTT
          • Rapports et procédures de consultation des CTT
        • CER
          • Rapports et procédures de consultation des CER
          • Sous-commissions CER
        • CSEC
          • Rapports et procédures de consultation des CSEC
          • Sous-commissions CSEC
        • CPS
          • Rapports et procédures de consultation des CPS
          • Sous-commissions CPS
        • CIP
          • Rapports et procédures de consultation des CIP
      • Commissions de surveillance
        • CdF
          • Sous-commissions
        • CdG
          • Sous-commissions
          • Groupes de travail
          • Attributions
          • Rapports
          • Documents de base / Droits à l'information
          • Liens
          • INSPECTION GESTION DE LA PANDÉMIE DE COVID-19
        • CEP
        • CEP Gestion par les autorités de la fusion d’urgence de Credit Suisse avec UBS
      • Autres commissions
        • Commission des grâces CGra
        • Commission judiciaire CJ
          • Publications de la CJ
          • Postes mis au concours par la Commission judiciaire
          • Sous-commission CJ
        • Commission de l'immunité du Conseil national CdI-N
          • Publications CdI-N
        • Commission de rédaction CdR
      • CPA
        • Prestations et bases légales
        • Procédure d'évaluation
        • Publications
          • Rapports d'évaluation
          • Rapports annuels
          • Publications relatives au CPA
      • Commissions spéciales
        • CPL
      • Les présidents des commissions 2023–2027
    • Délégations
      • DélFin
        • Rapports
        • 100 ans DélFin
      • DélCdG
        • Affaire Crypto AG
        • Affaire Daniel M.
        • Affaire Tinner
        • Rapports
        • Sécurité informatique du SRC
        • Inspection ISIS
        • Avis de droit
        • Conférence 2019
        • Liens
        • Loi sur le renseignement
        • Droit d’accès
        • cyber
        • Inspections
        • Rapports annuels
      • Délégation administrative
        • Groupe PIT
      • Délégations organisations parlementaires internationales
        • APF
          • Portrait
          • Calendrier
          • Activités
          • Bases légales
        • AELE/UE
          • Portrait
          • Calendrier
          • Activités
          • Bases légales
        • DCE
          • Portrait
          • Calendrier
          • Activités
          • Bases légales
          • Vidéos
        • UIP
          • Portrait
          • Activités
          • Bases légales
        • AP OTAN
          • Activités
          • Portrait
          • Bases légales
          • calendrier
        • DP OCDE
          • Bases légales
          • Activités
        • AP OSCE
          • Portrait
          • Calendrier
          • Activités
          • Bases légales
      • Délégations pour les relations avec les parlements d'autres États
        • Bundestag
          • Activités
          • Bases légales
        • Parlement français
          • Activités
          • Bases légales
        • Parlement italien
          • Activités
          • Bases légales
        • Landtag du Liechtenstein
          • Activités
          • Bases légales
        • Parlement autrichien
          • Activités
          • Bases légales
    • Groupes parlementaires
      • Groupe UDC
      • Groupe socialiste
      • Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.
      • Groupe libéral-radical
      • Groupe des VERT-E-S
      • Groupe vert'libéral
      • Partis représentés au Parlement
    • Adresses
    • Indemnités des députés

      {{Res.brandingSearchResultsSubscribe}} {{Res.brandingAffairDetailSubscribe}} {{Res.brandingCouncillorProfileSubscribe}} {{Res.brandingSessionDetailSubscribe}} {{Res.brandingSearchCommitteeMeetingPlanningSubscribe}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescSearchBusiness}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescSearchNews}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescSearchAgenda}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescBusinessDetail}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescCouncillorDetail}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescSessionDetail}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescSearchBlog}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextDescSearchCommitteeMeetingPlanning}}

      {{Res.brandingSearchResultsSubscribe}} {{Res.brandingAffairDetailSubscribe}} {{Res.brandingCouncillorProfileSubscribe}} {{Res.brandingSessionDetailSubscribe}} {{Res.brandingSearchCommitteeMeetingPlanningSubscribe}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextWhen}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextOptions}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextOptions}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextActivities}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextOptions}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextEmailTitle}}

      {{Res.brandingNotificationPanelTextEmailDesc}}

      {{Res.brandingNotificationPanelButtonCancel}}
      ​

      Ratsmitglied ansehen

      Contenu de la page
      Loading...

      {{councillor.FirstName}} {{councillor.LastName}}

      {{councillor.Active ? Res.isActive : Res.isnotActive}}

      {{Res.labelFederalCouncil}}

      {{(range.start | pdDate:'L') || ""}} – {{(range.end | pdDate:'L') || ""}}

      {{Res.councilOfStates}}

      {{(range.start | pdDate:'L') || ""}} – {{(range.end | pdDate:'L') || ""}}

      {{Res.nationalCouncil}}

      {{(range.start | pdDate:'L') || ""}} – {{(range.end | pdDate:'L') || ""}}

      {{councillor.CantonName}}

      {{councillor.ParlGroupName}} ({{councillor.ParlGroupAbbreviation}})
      {{councillor.PartyName}} ({{councillor.PartyAbbreviation}})
      {{Res.brandingCouncillorPageHistoricalLexiconLink}}

      {{Res.personalInfosTitle}}

      {{Res.brandingCouncillorPagePrintLink}} {{Res.brandingCouncillorPageHistoricalLexiconLink}}
      {{Res.dateOfBirth}} {{councillor.Persons[0].DateOfBirth | pdDate:'L'}} {{Res.labelIn}} {{councillor.BirthPlace_City}} ({{councillor.BirthPlace_Canton}})
      {{Res.dateOfDeath}} {{councillor.Persons[0].DateOfDeath | pdDate:'L'}}
      {{Res.placeOfOrigin}}
      {{citizenship.City}} ({{citizenship.CantonAbbreviation}})
      {{Res.nationality}}
      {{nationality}}
      {{Res.maritalStatus}} {{councillor.Persons[0].MaritalStatusText}}
      {{Res.occupation}} {{occupation.OccupationName}}
      {{Res.councillorEmployer}} {{occupation.Employer}}
      {{Res.councillorPosition}} {{occupation.JobTitle}}
      {{Res.numberOfChildren}} {{councillor.NumberOfChildren}}
      {{Res.honorificTitle}} {{councillor.Persons[0].TitleText}}
      {{Res.militaryRank}} {{councillor.Persons[0].MilitaryRankText}}
      {{Res.residentalAddress}}
      {{address.AddressLine3}}
      {{address.AddressLine1}}
      {{address.AddressLine2}}
      {{address.Postcode}} {{address.City}}
      {{Res.officialAddress}}
      {{address.AddressLine3}}
      {{address.AddressLine1}}
      {{address.AddressLine2}}
      {{address.Postcode}} {{address.City}}
      {{Res.email}}
      {{communication.Address}}
      {{Res.webSite}}
      {{communication.Address}}
      {{Res.brandingDetailPageAccordionExpandAll}}
      {{Res.personalInfosTitle}}

      {{Res.personalInfosTitle}}

      {{Res.dateOfBirth}} {{councillor.Persons[0].DateOfBirth | pdDate:'L'}} {{Res.labelIn}} {{councillor.BirthPlace_City}} ({{councillor.BirthPlace_Canton}})
      {{Res.dateOfDeath}} {{councillor.Persons[0].DateOfDeath | pdDate:'L'}}
      {{Res.placeOfOrigin}}
      {{citizenship.City}} ({{citizenship.CantonAbbreviation}})
      {{Res.nationality}}
      {{nationality}}
      {{Res.maritalStatus}} {{councillor.Persons[0].MaritalStatusText}}
      {{Res.occupation}} {{occupation.OccupationName}}
      {{Res.councillorEmployer}} {{occupation.Employer}}
      {{Res.councillorPosition}} {{occupation.JobTitle}}
      {{Res.numberOfChildren}} {{councillor.NumberOfChildren}}
      {{Res.honorificTitle}} {{councillor.Persons[0].TitleText}}
      {{Res.militaryRank}} {{councillor.Persons[0].MilitaryRankText}}
      {{Res.residentalAddress}}
      {{address.AddressLine3}}
      {{address.AddressLine1}}
      {{address.AddressLine2}}
      {{address.Postcode}} {{address.City}}
      {{Res.officialAddress}}
      {{address.AddressLine3}}
      {{address.AddressLine1}}
      {{address.AddressLine2}}
      {{address.Postcode}} {{address.City}}
      {{Res.email}}
      {{communication.Address}}
      {{Res.webSite}}
      {{communication.Address}}
      {{Res.councillorLastNews}}
      {{businessRole.BusinessShortNumber}} {{businessRole.BusinessTypeName}} - {{Res.businessPageFillingDate}}: {{businessRole.BusinessSubmissionDate | pdDate:'L' || ""}}
      {{Res.allSubmittedBusinessesByParlMember}} {{councilors[0].FirstName}} {{councilors[0].LastName}} {{Res.curiaVistaExplainedLinkLabel}}
      {{Res.allAdoptedBusinessesByParlMember}} {{councilors[0].FirstName}} {{councilors[0].LastName}} {{Res.spokesmanByParlGroupBusiness}} {{Res.spokesmanNationalCouncilByParlGroupBusiness}}
      {{Res.councillorLastVotesInCouncil}}
      {{subject.PdAffairIdFormatted.toString().split(';')[0]}} {{subject.PdAffairTypeName}} - {{subject.PdSubjectMeetingDate | pdDate:'L' || ""}} {{Pd.Angular.GetMeetingStartTimeFormatted(subject.PdSubjectMeetingTime)}} {{subject.Title.toString().split(';')[0]}}
      {{Res.allVotesFrom}} {{councilors[0].FirstName}} {{councilors[0].LastName}} {{Res.allVotingsFrom}} {{councilors[0].FirstName}} {{councilors[0].LastName}}
      {{Res.councillorCurrentParliamentaryMandate}}
      {{memberCommittee.CouncilName}}
       {{item.CommitteeFunctionName}}
      {{Res.councillorFormerParliamentaryMandates}}
      {{memberCommitteeHistory.CouncilName}}
      {{item.DateJoining | pdDate:'L' || ""}} - {{item.DateLeaving | pdDate:'L' || ""}}
      {{item.CommitteeName}}  {{item.CommitteeFunctionName}}
      {{Res.councillorPoliticalOffices}}
      {{councilors[0].Mandates}}
      {{councilors[0].AdditionalMandate}}
      {{councilors[0].AdditionalActivity}}
      {{Res.councillorVestedInterests}}
      {{Res.councillorName}} {{Res.councillorLegalForm}} {{Res.councillorCommittee}} {{Res.councillorFunction}} {{Res.councillorWorkType}}
      {{councillorInterest.InterestName}} {{councillorInterest.InterestTypeShortText}} {{councillorInterest.OrganizationTypeText}} {{councillorInterest.FunctionInAgencyText}}* {{councillorInterest.Paid ? Res.councillorPaid : Res.councillorUnsalaried}}
      {{Res.entireListOfVestedInterestsFromNational}} {{Res.entireListOfVestedInterestsFromSenate}}
      {{Res.councillorPersonalEmployees}}
      {{Res.councillorName}} {{Res.councillorEmployer}} {{Res.councillorPosition}}
      {{employee.FirstName}} {{employee.LastName}} {{employee.Employer}} {{employee.JobTitle}}

      {{Res.brandingGenericLongLoadingTime}}

      • Services

        • Agenda
        • Actualités
        • Lexique du Parlement
        • Abréviations
        • Contact
        • Impressum
        • Mentions légales
      • Accès direct

        • Registre des intérêts CN
        • Registre des intérêts CE
        • Liste des accrédités CN
        • Liste des accrédités CE
        • Collaborateurs personnels CN
        • Collaborateurs personnels CE
        • Indemnités parlementaires
        • Intergroupes parlementaires de l’Assemblée fédérale
        • Groupes d’amitié parlementaires de l’Assemblée fédérale
        • Postes mis au concours par la Commission judiciaire
        • Parlnet
      • Travail parlementaire

        • Base de données des objets parlementaires
        • Bulletin officiel Recherche
        • Sessions
        • Conseil national A–Z
        • Conseil des Etats A–Z
        • Manuel de l'Assemblée fédérale
        • Adresses
        • Anciens parlementaires AAMAF
      • En savoir plus

        • JuniorParl
        • Histoire du Parlement
        • Galerie de photos
        • Postes vacants
      ©
      Twitter LinkedIn Facebook YouTube Instagram

      Expression Console: