Durant son séjour de deux jours en Suisse, le président du Conseil national autrichien Andreas Khol (ÖVP, Tyrol) rendra une visite de courtoisie au conseiller fédéral Samuel Schmid mais s'attachera surtout à rencontrer des parlementaires. Les élus suisses seront représentés par les présidents des groupes ou leurs suppléants ainsi que par plusieurs membres de la Délégation permanente pour les relations avec le Parlement autrichien, instituée au début de l'année.
M. Khol effectuera l'ensemble des visites en compagnie du président du Conseil national Max Binder, qui l'accompagnera à Kandersteg conjointement avec les deux présidents des Commissions des transports et des télécommunications (CTT) et les responsables des deux projets de transit alpin (Lötschberg et Gothard). La visite du chantier NLFA au Lötschberg devrait également permettre de montrer au président du Conseil national autrichien la contribution que la Suisse apporte à la création d'une ligne ferroviaire européenne à travers les Alpes.
La visite de M. Khol est également destinée à resserrer les liens entre les parlements autrichien et suisse.
Après la visite de Jürgen Weiss (Conseil fédéral) en mai dernier, la Suisse aura donc accueilli cette année les présidents des deux chambres du Parlement autrichien.
Berne,
16.09.2004 Services du Parlement