Die
ausgewählten Statistiken liefern zudem Informationen zu den im Parlament behandelten Erlassentwürfen, den daraus resultierenden Erlassen sowie den gescheiterten Erlassentwürfen. Die Zwischenbilanz zeigt zudem Auswertungen zu den Vorstössen und weiteren Beratungsgegenständen.
Die Initiative für einen
Erlassentwurf kann von einem Ratsmitglied, einer Fraktion, einer Kommission, einem Kanton oder vom Bundesrat ausgehen. Im Verhältnis zu allen erledigten Erlassentwürfen hat sich die Zahl der Erlassentwürfe, die vom Parlament (d.h. von einem Ratsmitglied, einer Fraktion oder Kommission) initiiert wurden, kaum verändert. In der 50. Legislaturperiode waren dies 12 Prozent aller erledigten Erlassentwürfe, in der ersten Hälfte der 49. Legislaturperiode 15 Prozent und im gleichen Zeitraum der 48. Legislaturperiode 14 Prozent.
Erlassentwürfe können in einen
Erlass münden oder im parlamentarischen Verfahren oder in der nachparlamentarischen Phase scheitern. Die ausgewählten Statistiken beziehen sich ausschliesslich auf das parlamentarische Verfahren. In der ersten Hälfte der aktuellen, 50. Legislaturperiode, verabschiedete das Parlament 229 Erlasse (Bundesgesetze, Bundesbeschlüsse, Einfache Bundesbeschlüsse, Verordnungen der Bundesversammlung oder eines Rates).
Das sind weniger Erlasse als im gleichen Zeitraum der vorangegangenen 49. Legislaturperiode, aber nahezu gleich viele wie in der ersten Hälfte der 48. Legislaturperiode. Verglichen mit den vorangegangenen zwei ersten Legislaturhälften hat sich die Zahl der gescheiterten Erlassentwürfe kaum verändert. Der Anteil der verabschiedeten Erlasse an allen Erlassentwürfen schwankte zwischen 88 Prozent (aktuelle erste Legislaturhälfte) und 90 Prozent (erste 49. Legislaturhälfte).
Comme pendant la première phase de la 49e législature, le Parlement n’est pas entré en matière dans 21 cas durant la première moitié de la 50e. Mais contrairement aux législatures précédentes, aucun projet d’acte n’a échoué à la suite du rejet de la proposition de la conférence de conciliation. Le Conseil national s’est certes prononcé à deux reprises contre la proposition de la conférence de conciliation sur le budget ou ses suppléments pendant cette législature (Arrêté fédéral sur le supplément I au budget 2017 et Arrêté fédéral concernant le budget pour l'année 2017), mais sans entraîner l’échec du projet d’acte.
La qualité de la collaboration entre les deux conseils, mesurée à l’aune du nombre de conférences de conciliations, est remarquablement constante. Le rapport entre les conférences de conciliation et les projets d’actes qui auraient pu déboucher sur cette procédure n’a pas changé. Cela même si l’on compte 15 conférences de conciliation à mi-parcours de la 50e législature, dix à la mi 49e législature et 16 à la mi-temps de la 48e.
In der ersten Hälfte der 48. Legislaturperiode hat das Parlament 12 Volksinitiativen abschliessend behandelt. In der ersten Hälfte der 49. Legislaturperiode waren es deren 17. In der aktuellen 50. Legislaturperiode wurden hingegen nur 7 Volksinitiativen vom Parlament erledigt. 10 Volksinitiativen sind zurzeit noch in den Räten und 4 weitere Volksinitiativen sind beim Bundesrat hängig. Falls ein grosser Teil dieser Initiativen in der 50. Legislaturperiode erledigt wird, dürfte sich die Zahl der erledigten Volksinitiativen bis zum Ende der 50. Legislatur derjenigen der 48. Legislatur annähern.
Weitere Statistiken zur parlamentarischen Arbeit finden Sie unter parlament.ch
«Fakten und Zahlen»
Autor
Parlamentsdienste
CH-3003 Bern
information@parl.admin.ch