Für diesen Bau sind 23,9 Millionen Franken veranschlagt. Die neue Ausbildungshalle für das Nationale Sportzentrum in Magglingen wird aus einer Dreifach-Turnhalle sowie einer Schwinghalle bestehen. Dazu sollen Theorie- und Schulungsräume kommen. Der Nationalrat hiess die Botschaft mit 179 zu 0 Stimmen gut.
In der Botschaft enthalten ist weiter ein Verpflichtungskredit für die Sanierung des Kanzleigebäudes der Schweizer Botschaft in Washington für 14 Millionen Franken. Nach rund 60 Jahren seien die meisten Bauteile und Installationen am Ende ihrer Lebensdauer angelangt, argumentiert der Bundesrat. Der Bau soll nun systematisch saniert werden, insbesondere die Gebäudehülle und die Gebäudetechnik.
Die restlichen 90 Millionen Franken der Botschaft entfallen auf den Rahmenkredit, aus dem Verpflichtungskredite für Bauvorhaben des Immobilienportfolios des Bundesamtes für Bauten und Logistik abgetreten werden, die weniger als zehn Millionen Franken kosten.