Der Vorstoss verlangt vom Bundesrat, auf eine Anpassung des Schweizer Vorbehalts zum Haager Beweiserhebungsübereinkommen hinzuwirken. Die Schweiz muss demnach für internationalen Befragungen jedes Mal eine einzelne Bewilligung einholen.
Für eine Änderung nötig ist ein Bundesbeschluss, wie Kommissionspräsident Andrea Caroni (FDP/AR) sagte. Der Bundesrat ist mit dem Auftrag einverstanden. Auch ausserhalb von Pandemie-Zeiten mache die Vereinfachung Sinn, sagte Justizministerin Karin Keller-Sutter, etwa im Zusammenhang mit Vaterschaftsklagen. Die Motion geht an den Nationalrat.