Procédure de consultation ouverte le 12 novembre 2012Date limite de la procédure: 22 février 2013
Rapport de la Commission de la science, de l'éducation et de la culture du Conseil national du 18 octobre 2012 (PDF)Changement de format
Avant-projet du 18 octobre 2012 (PDF)Changement de format
Liste des participants à la procédure de consultation (PDF)Changement de format
Rapport de la Commission de la science, de l'éducation et de la culture du Conseil national du 28 mai 2013 (PDF)Changement de format
Projet du 28 mai 2013 (PDF)Changement de format
Rapport de l'Office fédéral des assurances sociales (OFAS) à l'intention de la Commission de la science, de l'éducation et de la culture du Conseil National (CSEC-N) (PDF)Changement de format