Contenu de la page
Le Liechtenstein sera associé au système suisse d'assurance contre les dommages dus à des événements naturels. Suivant le National, le Conseil des Etats a accepté mardi, par 43 voix sans opposition, un accord qui complète celui passé en 1996.Le nouvel accord garantit la liberté de prestation transfrontalière des services d'assurance directe.Dans la plupart des cantons, l’assurance des dommages naturels pour les immeubles est exploitée par des établissements cantonaux qui ont un monopole. Ailleurs, des privés fournissent cette prestation. Un cercle de solidarité vise alors à garantir l'uniformité des primes pour les risques comparables.L'accord permettrait d’intégrer le Liechtenstein dans ce cercle. Il n'entraîne aucune modification des primes pour les assurés suisses.