(ats) Les grandes installations hydroélectriques doivent être soutenues temporairement. Le Conseil des Etats s'est tacitement rallié mardi à la version plus généreuse du National. Il a également proposé un compromis pour soutenir la rénovation des vieux bâtiments.

Les autres décisions:

Transports Publics: Après le National, il a adopté à l'unanimité une révision de la loi sur la durée du travail. Elle vise à appliquer de nouvelles conditions aux employés des transports publics, mais pas à ceux opérant pour des entreprises externes.

Routes Nationales: il a tacitement rejeté une initiative du canton de Neuchâtel demandant d'inclure le réseau des routes nationales dans le fonds routier FORTA. Cette intégration a déjà été approuvée lors de la session de printemps, ont rappelé les sénateurs. L'objet a été transmis au Conseil national.

L'ordre du jour du jeudi 2 juin de 08h15 à 13h00:

- Loi sur le casier judiciaire. Divergences
- Extension de l'accord sur la libre circulation à la Croatie
- Diverses interventions parlementaires relevant du DFJP