Le texte demandait au Conseil fédéral de créer les conditions pour réduire le gaspillage de nourriture de 30% au moins d'ici 2020. Sa proposition avait reçu l'appui de 116 députés contre 72 à la Chambre du peuple. Mais la majorité des sénateurs et le Conseil fédéral ont estimé qu'il y a déjà assez d'efforts de sensibilisation en cours de la part de la Confédération et des commerces de détail.
Robert Cramer (Verts/GE), soutenu par quelques UDC, a plaidé en vain pour fixer un objectif "chiffré et modeste". Pour lui, il est paradoxal de se battre pour la préservation des terres agricoles et de tolérer en même temps qu'un tiers des aliments finissent à la poubelle. Il a rappelé que la motion avait reçu un large soutien des milieux agricoles, des milieux de protection des consommateurs et des protecteurs de l'environnement.
Le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann a reconnu le problème du "food-waste". Avec ou sans motion, il faut poursuivre les efforts, a-t-il déclaré.