Dans ces régions, il est toujours plus difficile d'assumer les coûts des infrastructures de transport et de télécommunications. Et les distances pour accéder aux services publics (poste, commerce de détail, écoles) deviennent de plus en plus longues.
Les entreprises fédérales devraient en faire plus pour le développement socio-économique de ces zones, estime Claude Hêche (PS/JU). Il revient au Conseil fédéral de renforcer en ce sens les objectifs stratégiques qu'il assigne aux entreprises fédérales, voire de proposer des nouvelles mesures.