Ironie du sort, le premier tour était agendé le 1er avril 2001. Avec une voix d'avance sur la socialiste Pearl Pedergnana, l'UDC Jürg Stahl faisait figure de vainqueur. Mais le PS a fait recours contre ce résultat serré. Le conseil de district a d'abord rejeté cette requête, mais le Conseil d'Etat, en seconde instance, l'a ensuite accepté.
Les voix ont donc été recomptées le 30 septembre et c'est alors Mme Pedergnana qui terminait devant, pour une seule voix également. Le recomptage a duré douze heures et a été étroitement surveillé. Jürg Stahl avait alors admis sa défaite. Des personnes privées avaient déposé des recours, mais le Conseil d'Etat les avait rejetés.