Le texte assure un meilleur échange d'informations policières, renforce la coopération par le canal d'Interpol, permet des analyses policières communes et favorise les rencontres entre représentants des autorités policières des deux pays, a résumé Isidor Baumann (PDC/UR) au nom de la commission.
Son but premier est la lutte contre la grande criminalité, mais il est applicable à tous les types de criminalité. Le nouvel accord est non seulement utile à la Confédération mais aussi aux autorités de police cantonales.
Il s'ajoute à ceux, similaires, déjà conclus avec des pays de l'Europe du Sud-est, une "zone prioritaire" pour la Confédération. Ces Etats sont le Kosovo, l'Albanie, la Bosnie-et-Herzégovine, la Macédoine et la Serbie.