Selon le motionnaire Thierry Burkart (PLR/AG), les conducteurs roulant à 80 km/h avec une remorque sont souvent dépassés par des camions qui jouent pleinement sur les marges de sécurité. Ces manoeuvres de dépassement sont non seulement dangereuses, elles entravent considérablement la fluidité du trafic.
Augmenter la vitesse maximale à 100 km/h permettra d'atténuer le problème en contribuant à la fois à améliorer la sécurité routière et la fluidité du trafic. D'autres Etats européens l'ont fait et leurs expériences sont positives.