Dans sa ligne de mire, une partie des subventions annuelles versées par l'Office fédéral des assurances sociales. Pour la majorité, les organisations proposant des activités extrascolaires ne doivent pouvoir prétendre à un soutien de la Confédération que si elles ne poursuivent aucun objectif politique.
En Suisse, les partis ne bénéficient d’aucune aide financière de l’Etat. Il ne faut donc pas qu'un tel financement se fasse de manière détournée, par le biais de l’encouragement des jeunes. Les organisations concernées devraient se financer elles-mêmes, par le biais des cotisations de leurs membres et de dons, comme le veut la tradition dans notre démocratie directe.
Une minorité a combattu le texte. Dans les faits, il n'est selon elle guère possible d'établir une distinction entre organisations politiques et organisations apolitiques. Ce n'est de toute façon pas nécessaire car il est dans l'intérêt de l'Etat de soutenir l'éducation politique des jeunes. Les aides financières sont importantes pour les sections jeunes des partis.
La balle passe dans le camp du Conseil des Etats. S'il suit le National, un projet pourra être élaboré.