La décision des sénateurs a été tacite. Au National, elle s'était en revanche jouée à quelques voix près: 90 contre 88 et 15 abstentions. Le Conseil des Etats estime qu'une légalisation des ovocytes entraînerait un immense travail législatif.
Le sujet, très complexe sur le plan technique, devrait être traité dans un contexte plus large. Une motion étant encore pendante au National, le Parlement pourra encore se pencher sur le sujet. Le Conseil fédéral estime quant à lui qu'il est prématuré de légiférer dans ce domaine.
Selon les partisans d'une légalisation, l'actuelle interdiction de ce don en Suisse est inapplicable. Elle pousse chaque année plusieurs centaines de couples à recourir à des offres étrangères et peut leur faire courir des risques. Il n'y a en outre pas de raison d'autoriser le don de spermatozoïdes et pas d'ovule.