Pour le Zurichois, des acteurs du recyclage, des énergies renouvelables et de l’économie circulaire se plaignent souvent que le cadre réglementaire entrave leurs affaires. Il s'agirait de compiler des exemples concrets et si nécessaire de prendre des mesures ou de soumettre un projet de loi. Des améliorations permettraient de réduire encore mieux les émissions de CO2, a argumenté Ruedi Noser.
Pour la conseillère fédérale Doris Leuthard, le rapport demandé va trop loin en demandant une expertise systématique. Cette tâche relève d'abord des autorités de régulation cantonales, communales et de l'économie privée. L'administration analyse par ailleurs des mesures pour mieux exploiter le potentiel de l'économie circulaire.