Le Tessinois s'inquiète du fait qu'avec le développement des trains internationaux, les véhicules ne s'arrêteront plus à la frontière à Chiasso, mais à Lugano, 20 kilomètres plus au nord.
Des mesures sont déjà à l'étude, a plaidé en vain le Conseil fédéral. L'Office fédéral des transports, les CFF et l'Administration fédérale des douanes (AFD) se rencontrent régulièrement. Les autorités tessinoises, luganaises et italiennes sont associées aux discussions.
Il s'agit par exemple de s'inspirer de la situation à Bâle, où les passagers des trains en provenance de l'Allemagne sont contrôlés durant le trajet. En cas de besoin, l'AFD pourrait exiger en tout temps que les trains s'arrêtent exceptionnellement à Chiasso.