Les débouchés doivent être diversifiés. Et les activités commerciales développées, a expliqué Michael Buffat (UDC/VD). Le gouvernement devra également faire baisser les coûts que la réglementation impose aux entreprises. Des emplois ne peuvent être créés que si les entreprises disposent de conditions avantageuses, estime l'UDC.
Le Conseil fédéral est d'accord de mettre en place un programme pour optimiser les conditions-cadres. Il analyse déjà les défis et la position de la Suisse en comparaison internationale et présentera ses travaux à la fin de l'année, a précisé le conseiller fédéral Guy Parmelin.
Le Conseil des Etats devra se prononcer.