Ces rapports sont très importants. Ils constituent souvent la base pour une décision de placement ou pour une décision relative à l'autorité parentale. Or il est arrivé que la qualité des expertises laisse à désirer, a déclaré Beat Flach. Il est donc essentiel de garantir un niveau minimal de qualité.
L'élu demande donc de créer des dispositions légales concernant la réalisation des expertises. On pourrait ainsi mettre fin aux expertises effectuées par une seule personne et prévoir le principe du double contrôle, proposer une approche interdisciplinaire mêlant une perspective psychiatrique, psychologique, pédagogique ou sociale, ou encore poser des exigences formelles ou méthodologiques.
Pour le Conseil fédéral, le Code de procédure civile contient déjà des règles sur le choix des experts et sur l'élaboration des expertises. En outre, ce sont les cantons qui sont compétents pour nommer les membres des autorités et s'assurer qu'ils disposent d'une bonne formation. La Confédération ne devrait pas intervenir dans ce domaine.