Le Conseil fédéral a sollicité huit crédits supplémentaires pour lutter contre la pandémie et ses conséquences. L'une des mesures concerne les fonds destinés aux cas de rigueur, qui passeront de 5 à 10 milliards de francs.
Pour financer cette aide, la Confédération a besoin d'un crédit supplémentaire de 6,3 milliards de francs. Celui-ci n'a pas été contesté. Reste toutefois une divergence avec le Conseil des Etats qui avait ajouté 600 millions. Ce montant devait faire passer de 70 à 80% la part fédérale aux coûts des mesures pour les entreprises présentant un chiffre d'affaires annuel inférieur à cinq millions de francs.
Le supplément budgétaire permettra aussi de financer à hauteur de 6 milliards de francs la contribution versée à l'assurance-chômage pour les indemnités de chômage partiel cette année. L'enveloppe contient encore 84,5 millions de francs pour les charges de fonctionnement de l'Office fédéral de la santé publique et 500 millions pour l'acquisition de matériel sanitaire et de vaccins.
Par 121 voix contre 54, le National a accepté d'inscrire 50 millions de francs supplémentaires en faveur de la relève sportive et du sport populaire, comme le demandait le Conseil des Etats. Le dispositif de stabilisation à l'intention des associations sportives, durement touchées par les mesures de lutte contre le coronavirus, pourra être financé durablement.
Le dossier retourne au Conseil des Etats.