Le montant maximal accordé aux mères est aujourd'hui de 196 francs par jour. Il doit donc être augmenté à 245 francs par jour, montant alloué aux personnes qui font un service dans l'armée ou un service civil. L'écart entre ces deux montants représente plus de 20 pour cent, au détriment des mères. C'est une discrimination grossière et inadmissible, a dénoncé la motionnaire.
Les prestations accessoires auxquelles ont droit les personnes qui font du service telles les allocations pour enfant, les allocations pour frais de garde ou les allocations d'exploitation doivent également être accordées aux mères, demande la motion.