Le projet, issu d'une initiative parlementaire de Michael Töngi (Verts/LU), vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre. L'objectif est de limiter au maximum les vols courts.
Les députés ne pourront ainsi voyager en avion que si la durée du voyage en train est d'au moins six heures ou si cela entraîne une ou plusieurs nuits d'hôtel supplémentaires. Des exceptions seront possibles pour les députés ayant des problèmes pour se déplacer.
Cette mesure s'appliquera seulement pour les activités parlementaires officielles, a souligné Brigitte Häberli-Koller (Centre/TG) au nom du bureau du Conseil des Etats. Elle ne concerne pas les voyages d'intergroupes parlementaires et de groupes d'amitié ou des voyages privés.
La règle pour les fonctionnaires de la Confédération est en vigueur depuis le 1er juillet 2020.