Les bâtiments de l'ambassade suisse à Addis Abeba en Ethiopie ont atteint leur durée de vie. Une nouvelle construction de deux étages doit voir le jour. Celle-ci abritera la chancellerie, la résidence, une représentation intégrée offrant 40 places de travail, des salles de réunion et des locaux de représentation. Le crédit s'élève à 23,7 millions de francs, a précisé Eva Herzog (PS/BS) au nom de la commission.
Une enveloppe de 17 millions est destinée à la construction d'un centre d'asile de 150 lits à Rümlang (ZH). Le terrain était jusqu'à présent occupé par l'armée.
Le plus grand projet concerne la rénovation et la transformation d'un bâtiment de l'Office fédéral de l'environnement à Ittigen. Les coûts sont estimés à 55,4 millions. L'immeuble a été construit il y a 20 ans, une rénovation totale est nécessaire. Les faiblesses structurelles devront être éliminées et de nouvelles places de travail créées. Tous les collaborateurs de l'OFEV travailleront dans le même immeuble à l'avenir.
Le quatrième crédit, de 50 millions, est destiné à mettre en oeuvre les mesures liées aux plans de rénovation des bâtiments, de production d'électricité et de chaleur et d'installation de bornes de recharge inscrites dans le train de mesures sur le climat pour l'administration fédérale. Il permettra aussi de couvrir l'offensive photovoltaïque. Enfin, 150 millions seront nécessaires à l'Office fédéral des constructions et de la logistique pour divers projets.
Le dossier passe au Conseil national.