Ces organisations cruciales pour la sécurité du pays doivent pouvoir recourir à des moyens informatiques suisses afin de préserver l'indépendance de la Suisse et d'en assurer durablement la cybersécurité, ont jugé les sénateurs.
Ils ont toutefois modifié le texte. Le Conseil fédéral devra procéder à ces achats dans le cadre des dispositions en vigueur, sans devoir préparer ou modifier une loi. La loi fédérale sur les marchés publics prévoit déjà qu’un marché peut être adjugé directement sans appel d'offres public aux entreprises suisses importantes pour la défense nationale.