Aujourd'hui, il peut s'écouler jusqu'à 20 ans entre le lancement d'un projet et sa réalisation. Le Conseil fédéral veut donner un coup d’accélérateur à la construction des installations solaires et éoliennes d’importance nationale.
A l’avenir, les cantons pourront recourir à une procédure concentrée d'approbation. Ils auront 180 jours pour rendre leur décision une fois le projet déposé. Les autorisations cantonales et communales nécessaires pour la construction devront être délivrées en une seule fois afin d’éviter qu’un projet ne soit subdivisé en une succession d’étapes. Les tribunaux devront trancher dans un délai de 180 jours en cas de recours.
La commission préparatoire a largement suivi le projet. Elle a toutefois proposé quelques modifications. La principale concerne la question de savoir comment mieux impliquer les communes dans la procédure d’approbation. L'UDC et le PLR vont tenter de réintroduire la construction de centrales nucléaires dans le cadre de cette discussion.