Le Conseil fédéral devra examiner les conséquences financières de l'extension constante du catalogue des prestations de l'assurance de base depuis l'introduction de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal).
L'assurance de base doit rester "de base", a lancé Vroni Thalmann-Bieri (UDC/LU). Il faut voir quelles prestations ont été rajoutées, lesquelles ont fait le plus augmenter les coûts de la santé ou encore quelles sont les conséquences de la forte augmentation de la population.
La ministre de la santé Elisabeth Baume-Schneider était contre. Des processus existent déjà pour vérifier les prestations de la LAMal, qui sont donc périodiquement réexaminées. Ils sont conformes aux critères d'adéquation. Seule la gauche l'a entendue.