Le texte a été soutenu par l'UDC, le PLR et une partie du Centre. Le National doit encore se prononcer. Le texte concerne notamment les petites éoliennes qui mériteraient selon le canton d’Appenzell des assouplissements supplémentaires compte tenu des progrès techniques dans ce domaine. "Chez nous, le vent souffle toujours", a dit le sénateur Daniel Fässler (C/AI). La région se prête à de petites installations.
Concrètement, l'initiative propose des modifications de la loi sur l'aménagement du territoire afin d'encourager davantage la construction de petites éoliennes d'une hauteur maximale de 30 mètres en dehors des zones à bâtir. Cette proposition est justifiée par les obstacles actuels à l'autorisation de telles installations. "Le développement de la production d'électricité au moyen d'énergies renouvelables est freiné par la législation fédérale très restrictive", indique le texte de l'initiative.
La commission était contre cette demande, estimant qu’il ne fallait pas aggraver les conflits déjà nombreux entre les intérêts de l’approvisionnement énergétique et ceux de la protection du paysage, de la nature et du patrimoine, a rappelé sa rapportrice Mathilde Crevoisier Crelier (PS/JU). Mais la majorité a passé outre.