La convention garantit aux assurés une égalité de traitement ainsi qu'un accès facilité aux prestations, et permet notamment le versement des rentes à l'étranger, a indiqué Sarah Wyss (PS/BS) pour la commission.
Le versement de rentes à l'étranger permet aux ressortissants argentins basés en Suisse de retourner dans leur pays et ainsi de faire des économies sur d'autres subventions possibles uniquement en Suisse, a déclaré la ministre de l'intérieur Elisabeth Baume-Schneider. Les coûts supplémentaires annuels sont évalués à 900'000 francs, dont 870'000 à la charge de l'AVS.
Seule l'UDC était opposée. Elle n'a pas été suivie.