Nationalratspräsident Dominique de Buman (CVP, FR) und Ständeratspräsidentin Karin Keller-Sutter (FDP, SG) treffen am Montag, 5. November 2019, Landtagspräsident Albert Frick in Vaduz. Mit diesem Besuch sollen die ausgezeichneten Beziehungen und die traditionell engen Kontakte zwischen dem Schweizer Parlament und dem liechtensteinischen Landtag weiter vertieft werden. Zudem statten der Nationalratspräsident und die Ständeratspräsidentin einen Höflichkeitsbesuch bei Seiner Durchlaucht (S.D.) Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein ab.

Auf Einladung des liechtensteinischen Landtagspräsidenten Albert Frick weilen Nationalratspräsident Dominique de Buman und Ständeratspräsidentin Karin Keller-Sutter zu einem offiziellen Besuch beim Landtag des Fürstentums Liechtenstein in Vaduz. Die beiden werden sich mit Landtagspräsident Albert Frick und dem Landtagsabgeordneten Günter Vogt über bilaterale Themen sowie aktuelle europapolitische und internationale Herausforderungen austauschen. Anschliessend findet ein Höflichkeitsbesuch bei S.D. Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein auf Schloss Vaduz statt. Ein Besuch bei der Firma Oerlikon und eine Besichtigung der Burg Gutenberg in Balzers runden diesen Besuch ab.

Die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein sind durch ausgezeichnete Beziehungen und traditionell enge Kontakte freundschaftlich verbunden. Täglich fahren rund 10’000 Personen aus der Schweiz zur Arbeit ins Fürstentum. Umgekehrt arbeiten knapp 1’800 Grenzgängerinnen und Grenzgänger aus Liechtenstein in der Schweiz. Das ausgezeichnete nachbarschaftliche Verhältnis zeichnet sich durch pragmatische Kooperation, starke wirtschaftliche Verflechtung und eine hohe Besuchsfrequenz aus.

Der Nationalratspräsident und die Ständeratspräsidentin werden vom Schweizerischen Botschafter im Fürstentum Liechtenstein, Pietro Piffaretti, und dem stellvertretenden Bereichsleiter Internationales & Mehrsprachigkeit, Cédric Stucky, nach Vaduz und Balzers begleitet.