Der Präsident des Ständerates, Rolf Büttiker, wird auf Einladung der Präsidentin des ungarischen Parlaments mit einer Delegation vom 19. - 21. November 2006 die Hauptstadt Budapest besuchen. Die Delegation wird von der Parlamentspräsidentin, vom ungarischen Staatspräsidenten sowie mehreren Ministern empfangen.

Die Delegation des schweizerischen Parlaments besteht aus Herrn Ständeratspräsident Rolf Büttiker (FDP/SO), Herrn Ständerat Christoffel Brändli (SVP/GR), Herrn Ständerat Ernst Leuenberger (SP/SO), Herrn Nationalrat Franz Brun (CVP/LU), Herrn Nationalrat Hans Ulrich Mathys (SVP/AG) und Frau Nationalrätin Susanne Leutenegger Oberholzer (SP/BL).

Die Delegation erwarten sowohl politische als auch kulturelle Höhepunkte, wie beispielsweise eine Stadtrundfahrt mit Museumsbesuch.

Am 20. November 2006 wird die Delegation an der Konferenz „Towards a More Democratic Europe - Contributions by Hungary and Switzerland" im European Youth Center teilnehmen, wo Herr Ständeratspräsident Büttiker ein Referat zum Thema: "Die Rolle eines Parlaments: Das Schweizerische Beispiel" vor dem aus Fachexperten sowie Studenten bestehenden Publikum halten wird.

Höhepunkt der Reise bildet das Treffen der Parlamentarierinnen und Parlamentarier mit der Präsidentin des ungarischen Parlamentes, Frau Katalin Szili, welche die Delegation nach Ungarn eingeladen hat.

Daneben stehen Gespräche mit Staatspräsident László Sólyom, und diversen Regierungsvertretern auf dem Programm.

Bern, 17.11.2006    Parlamentsdienste